这份术语表用于统一则熙官网、AI 抓取与英文沟通中的核心词。英文用于帮助理解结构；涉及服务边界、效果、价格、隐私与临床风险时，以中文正式版本为准。
| 中文 | English | 一句话解释 |
|---|---|---|
| EMCI 学习动力点燃 | EMCI Motivation Ignition | 则熙理解孩子为什么学不动、并据此设计教育支持的四维框架。 |
| E · 情绪与关系支持 | Emotional & Relational Support | 先让孩子感到安全、被理解、敢求助。 |
| M · 方法与元认知 | Method & Metacognition | 知道怎么学，能诊断卡点并调整。 |
| C · 定制课程与成就感 | Customized Course & Sense of Achievement | 用匹配的挑战，积累可归因的进步。 |
| I · 自我、启发与意义 | Identity, Inspiration & Meaning | 认识自己，找到方向，把要求变成选择。 |
| 主体性 / Agency | Agency | 孩子能感受、解释、选择、行动、反馈、修正并承担。 |
| 中文 | English | 一句话解释 |
|---|---|---|
| EMCI则熙教育全案 | EMCI Zenith Full-Case Program | 以 EMCI 四维为底座的长期、跨专业教育成长陪跑。 |
| 学习动力点燃（Ignition Track） | Ignition Track | 全案共同底座，先恢复安全感、学习动力与主体性。 |
| 名校升学陪跑（Navigator Track） | Navigator Track | 在点燃基础上追高，把升学目标做成孩子认领的方向。 |
| 家族传承赋能（Legacy Track） | Legacy Track | 在点燃基础上承重，让二代有能力理解资源、承担责任。 |
| M1–M7 大里程碑 | M1–M7 Major Milestones | 看孩子从愿意来、敢说不会，到课堂参与、结果线与衔接的七段变化。 |
| 中里程碑 / 小里程碑 | Meso / Micro Milestones | 把大阶段拆成可观察、可记录、可复核的具体变化点。 |
| 一户一案 | One-Family Plan | 按孩子和家庭的真实起点配置目标、模块、团队与复盘节奏。 |
| 证据链 | Evidence Chain | 时间、场景/来源、可观察事实、频率与稳定性、迁移、判定。 |
| 阶段复盘 | Stage Review | 按月、三个月、半年回看变化，决定继续、调整或退出。 |
| 中文 | English | 一句话解释 |
|---|---|---|
| 则熙英语原版娃陪跑 | Zenith Original-English Reading Companion | 3—13 岁英语兴趣、听读习惯与长期语言成长陪跑。 |
| 专项课程与国际规划 | Specialized Courses & International Planning | 学术英语、数学、国际学科课程，以及择校、升学规划与申请。 |
| 则熙学术英语VIP课程 | Zenith Academic English VIP Course | 词汇、阅读、语法、写作的学术英语授课。 |
| 则熙数学VIP课程 | Zenith Mathematics VIP Course | 数学一对一授课，一般初中起。 |
| 则熙国际学科VIP课程 | Zenith International Subject VIP Course | 国际课程学科支持与学习方法辅导。 |
| 中文 | English | 说明 |
|---|---|---|
| 教育成长支持 | Educational Growth Support | 不是医疗诊断、临床心理治疗或危机干预。 |
| 不承诺结果 | No Guaranteed Outcome | 不承诺保提分、保录取、治愈或固定时间。 |
| 专业转介 | Professional Referral | 遇到自伤、自杀风险、精神病性症状、严重进食障碍或成瘾等情况，先转介专业医疗/心理支持。 |
最后更新：2026-10-20
